Янгхазбенд, Френсис — различия между версиями

Версия 17:09, 27 сентября 2009 (просмотреть исходный код) Leb (обсуждение | вклад) ← Предыдущая правка		Текущая версия на 01:17, 3 ноября 2016 (просмотреть исходный код) Leb (обсуждение | вклад)
(не показана 71 промежуточная версия 6 участников)
Строка 1:		Строка 1:
−	СТАТЬЯ В РАБОТЕ...	+	[[Изображение:Francis_Younghusband_01.jpg|300 px|right|thumb|Фрэнсис Янгхазбенд (1863-1942)]] Подполковник сэр Фрэнсис Эдуард Янгхазбенд (Sir Francis Edward Younghusband) (иногда фамилия переводится на русский язык, как Юнгхасбенд и Янгхасбенд) (31.05.1863 — 31.07.1942) — британский разведчик и путешественник, известный, в основном, своими путешествиями на Дальнем Востоке и в Центральной Азии, вооруженным британским вторжением в Тибет, которое он провел в 1904 г., а также, как президент Королевского Географического Общества.
−	Фрэнсис Эдуард Янгхазбенд (Sir Francis Edward Younghusband) (иногда фамилия передавалась на русском как Юнгхасбенд и Янгхасбенд) (1863—1942) — британский разведчик и путешественник, глава британской вооружённой экспедиции в Тибет в начале XX века.	+	'''Детство и юность.''' Фрэнсис Янгхазбенд родился 31 мая 1863 г. в городке Мюрри (Murree) в Северо-Западной пограничной провинции Британской Индии (теперь эта территория относится к Пакистану). Отец - английский офицер Джон Янгхазбенд, мать - Клара Джейн Шоу. Брат Клары, Роберт Шоу, был исследователем Средней Азии.
−	''Подполковник сэр Фрэнсис Эдвард Юнгасбэнд, KCSI, KCIE (31 мая 1863 - 31 июля 1942, Дорсет [1]) были британским Офицером, исследователем, и духовным автором. Его помнят в основном для его путешествий на Дальнем Востоке и Средней Азии особенно 1904 британское вторжение в Тибет, который он привел — и для его писем на Азии и внешней политики. Юнгасбэнд занимал позиции включая британского специального уполномоченного к Тибету и президента Королевского Географического Общества.''	+	Будучи младенцем, Фрэнсис вместе с матерью уехал жить в Англию. Когда Клара возвратилась в Индию в 1867, она оставила своего сына на попечении двух строгих религиозных тётушек. В 1870 его мать и отец возвратились в Англию и воссоединили семью. В 1876 в тринадцать лет, Фрэнсис поступил в Клифтонский Колледж в Бристоле, а в 1881 г. - в Королевский Военный колледж в Сандхерсте (Sandhurst).
−	Родился 31 мая 1863 г. в городке Мюрри в Северо-Западной пограничной провинции Британской Индии. В 1876 г. поступил в Клифтон-колледж, а по его окончании в Королевский Военный колледж в Сандхёрсте.	+	Окончив в 1882 г. Сандхерст, Фрэнсис Янгхазбенд был произведен в младшие лейтенанты и получил назначение в 1-й гвардейский полк Королевских драгун в Дели.
−	''Фрэнсис Юнгасбэнд родился в 1863 в Murree, британская Индия (теперь Пакистан) британской военной семье, Джону Юнгасбэнду и его жене Кларе Джейн Шоу. Брат Клары, Роберт Шоу, был отмеченным исследователем Средней Азии.	+	В '''1886-1887''' гг. он совершает свое знаменитое '''первое путешествие''', в котором он пересек с востока на запад всю Центральную Азию от Пекина до Яркенда. В этом путешествии Янгхазбенд прошел через Манджурию, пересек пустыню Гоби, прошел по Монгольскому Алтаю, миновал Джунгарию и вдоль южных склонов [[Тянь-Шань|Тянь-Шаня]] достиг [[Кашгар]]а и Яркенда. Отсюда он отправился на юг, пересек хребты [[Куньлунь|Куньлуня]], преодолел еще не хоженый европейцами перевал Агылдаван (4805), открыл долину [[Шаксгам]]а и первым из европейцев преодолел перевал Музтаг, ведущий из долины [[Шаксгам]]а на ледник [[Балторо, ледник|Балторо]].
−	Как младенец, Фрэнсис был взят, чтобы жить в Англии его матерью. Когда Клара возвратилась в Индию в 1867, она оставила своего сына на попечении двух строгих и строго религиозных теть. В 1870 его мать и отец возвратились в Англию и воссоединили семью. В 1876 в тринадцать лет, Фрэнсис вошел в Клифтонский Колледж, Бристоль. В 1881 он вошел в Королевское Военное училище Sandhurst, и в 1882 он был уполномочен как подчиненный в Охранниках Драгуна 1-ого Короля.''	+	Ныне по пути Янгхазбенда через перевал Агылдаван следуют все экспедиции к вершине [[K2]] с северной (китайской) стороны.
−	Окончив в 1882 г. Сандхерст, Фрэнсис Янгхазбенд был произведен в младшие лейтенанты и получил назначение в 1-й гвардейский полк Королевских драгун в Дели. В 1886—1887 гг. он пересек Центральную Азию из Пекина в Яркенд. По пути исследовал хребет Музтаг на Южном Памире и Каракорум.	+	[[Изображение:Francis_Younghusband_02.jpg|500 px|right|thumb|Маршрут Янгхазбенда из Пекина в Яркенд и далее в Кашмир (1886-1887)]]За это путешествие Янгхазбенда избрали членом Королевского Географического Общества (он стал самым молодым его членом) и наградили золотой медалью общества.
−	Впоследствии совершил еще две экспедиции на Памир, на Памире встречался с русским разведчиком Брониславом Громбчевским. Деятельность Янгхазбенда в значительной мере способствовала разгоранию Памирского кризиса на рубеже 1890-хх гг.	+	В '''1889''' г. Янгхазбенду было поручено найти и исследовать перевал Шимшал, ведущий из бассейна [[Яркенд, река|Яркенда]] в Хунзу. Поднявшись вдоль притока [[Яркенд, река|Яркенда]] - реки Сурукват, он, как и в 1887 г., перевалил через перевал Агылдаван (4805) и спустился в долину [[Шаксгам]]а. Миновав [[Ледник Гашербрум|ледник Гашербрум]], он подошел к леднику Урдок и поднялся по нему к подножию [[Хидден-пик]]а (8080). Отсюда Янгхазбенд попытался взойти на перевал Северный Туркестан Ла, который называют также седлом Янгхазбенда. Но эта попытка не увенчалась успехом из-за метели и глубокого снега. Изучив ледник Урдок, Янгхазбенд проследовал вниз по долине [[Шаксгам]]а вплоть до впадения этой реки в [[Яркенд, река|Яркенд]]. И уже после этого перевалил в Хунзу через перевал Шимшал.
−	''В 1886-1887, в отпуске от его полка, Younghusband сделал экспедицию через Маньчжурию, пересекая Пустыню Гоби и ведя маршрут из Кашгара и Индии через неотмеченный на карте Проход Mustagh. [2] Для этого достижения он был избран самым молодым членом Королевского Географического Общества и получил золотую медаль общества.	+	'''Встречи с Громбчевским.''' В 1889 г. Янгхазбенд был отправлен с маленьким эскортом солдат, чтобы исследовать не отмеченную на карте область около перевала [[Хунджераб]] в хребте [[Музтаг]]. В устье Иликсу, в месте впадения этой реки в Яркенд Янгхазбенд принял посыльного с приглашением на обед в отряд знаменитого русского путешественника и разведчика капитана [[Громбчевский, Бронислав Людвигович|Бронислава Громбчевского]] - "коллеги" Янгхазбенда по "Большой игре".
−	В 1889, Younghusband был послан с маленьким эскортом солдат Gurkha, чтобы рассмотреть неотмеченную на карте область долины Hunza, и Khunjerab Проходят через горную цепь Karakoram. Пока расположено лагерем в отдалённом районе Hunza, Younghusband принял посыльного в его лагере, приглашая его на обед с Капитаном Бронислэвом Громчевским, его российским коллегой в "Большой Игре". Younghusband принял приглашение на лагерь Громчевского, и после обеда, эти два конкурента говорили в ночь, разделяя бренди и водку, и обсуждая возможность российского вторжения в британскую Индию. Громчевский произвел на Younghusband впечатление навыками искусства верховой езды его эскорта Казака, и Younghusband произвел на Громчевского впечатление тренировкой винтовки его Gurkhas. После их встречи в этой отдаленной пограничной области Громчевский возобновлял свою экспедицию в направлении Кашмира, и Younghusband продолжал его исследование Hunza.	+	Янгхазбенд принял приглашение и поднялся по долине Иликсу до урочища [[Каиндыны-аузы]], где стоял отряд [[Громбчевский, Бронислав Людвигович|Громбчевского]]. После обеда эти два конкурента говорили до поздней ночи за бренди и водкой, обсуждая идею о зимовке отряда [[Громбчевский, Бронислав Людвигович|Громбчевского]] в Ладакхе, в британской Индии. Янгхазбенд предупредил [[Громбчевский, Бронислав Людвигович|Громбчевского]], что английская администрация ни за что не позволит это сделать. [[Громбчевский, Бронислав Людвигович|Громчевский]] поразил Янгхазбенда искусством верховой езды своих казаков, а Янгхазбенд удивил [[Громбчевский, Бронислав Людвигович|Громчевского]] своими солдатами, а именно, их искусным владением винтовкой.
−	Во время его обслуживания в Кашмире он написал книгу по имени 'Кашмир' по требованию Эдварда Молинеукса. Описания Юнгасбэнда пошли взявшись за руки с его картинами Долины Molyneux. В книге Юнгасбэнд объявил свое огромное восхищение естественной красоты Кашмира и его истории.	+	[[Изображение:Mason_map_sm.jpg|300 px|left|thumb|Фрагмент карты из книги майора [[Мэйсон, Кеннет|Мэйсона]] (1926) [1] с треками экспедиций Янгхазбенда по долине [[Шаксгам]]а и ледникам Урдок и Сиачен.]]Вот, что пишет [[Громбчевский, Бронислав Людвигович|Бронислав Громбчевский]] об этой встрече в [[Доклад Громбчевского в РГО|своем докладе]] [[Русское географическое общество|Русскому географическому обществу]].
−	В 1890, Younghusband, переданный индийскому Политическому Обслуживанию. Он служил политическим чиновником на командировке от британской Армии.	+	''"В исследовании бассейна [[Яркенд, река|Раскем-Дарьи]] мы провели октябрь и ноябрь, причем в течение 55 дней только два раза встретились с людьми, а именно с английской экспедицией капитана Янгхазбенда и разбойничьей шайкой [[Канджутцы|канджутцев]], направлявшихся для грабежей на большую караванную дорогу из Яркенда в Кашмир.''
−	Большая Игра, между Великобританией и Россией, продолжалась вне рубежа веков. Younghusband, среди других исследователей, таких как Свен Хедин, Николай Пржевэлский и сэр Орель Стеин, участвовал всерьез. [3] Слухи российского расширения в Гиндукуш и российского присутствия в Тибете побудили Viceroy лорда Керзона Индии назначать Younghusband, к тому времени Майора, чтобы служить британским специальным уполномоченным к Тибету от 1902-1904. В 1903-1904, согласно заказам от Керзона, Younghusband, совместно с Джоном Клодом Вайтом, Политическим Чиновником для Сиккима, привел британскую экспедицию в Тибет, предполагаемая цель которого состояла в том, чтобы уладить споры о Сиккиме-тибетской границе, но чья истинная цель состояла в том, чтобы установить британскую гегемонию в Тибете; экспедиция спорно стала (чрезмерными инструкциями из Лондона) фактическим вторжением и занятием Тибета. [4] Приблизительно сто миль в Тибете, на пути к Gyangzê, отсюда к столице Лхасы, конфронтация вне деревни Гуру привела к резне, экспедицией, 600-700 Тибетских милиций. [5] британская сила была поддержана Королем Угиеном Уонгчуком Бутана, который был посвящен в рыцари взамен его услуг.	+	''Капитан Янгхазбенд шел из Индии в [[Канджут]]. Это молодой человек, составивший себе имя смелым путешествием из Пекина через весь Китай в Кашмир. Его сопровождал небольшой конвой бенгальских солдат, пундиты и многочисленная прислуга. Мы встретились вполне дружелюбно и так как экспедиция моя стала на ночлег раньше, чем подошел капитан Янгхазбенд, то он был нашим гостем в течение почти 3-х суток. Обе экспедиции представляли интересное смешение 20 народностей."''
		+
		+	Вторая встреча [[Громбчевский, Бронислав Людвигович|Громбчевского]] и Янгхазбенда состоялась через год в Яркенде.
−	В 1904, Younghusband получил название Командующего Рыцаря Заказа индийской Империи; и в 1917, превосходящее название Командующего Рыцаря Заказа Звезды Индии.	+	''"В последних числах августа мы пришли в город Яркенд, где вновь встретили экспедицию капитана Янгхазбенда, который, вернувшись в Индию в 1889 году, весною вновь роскошно снаряжен был ост-индским правительством и с большою свитою отправлен в Кашгарию. На этот раз капитан Янгхазбенд пришел раньше меня в Яркенд и старался отплатить за гостеприимство, оказанное ему несколько месяцев раньше в пустынном бассейне [[Яркенд, река|Раскема]]."''
−	В 1906, Younghusband обосновался в Кашмире как британский представитель прежде, чем возвратиться в Великобританию, где он стал активным членом многих клубов и обществ. Во время первой мировой войны его патриотическая Борьба за Правильную кампанию уполномочила песню Иерусалим.	+	Во время своей службы в Кашмире Янгхазбенд написал книгу "Кашмир", в которой отразилось его восхищение красотой и историей этого региона.
−	Younghusband был избран президентом Королевского Географического Общества в 1919, и два года спустя стал Председателем Комитета Горы Эверест, который был настроен в 1921, чтобы скоординировать разведку Горы Эверест. [6] Он активно поощрял альпинистов, включая Джорджа Мэлори, делать попытку первого подъема Горы Эверест, и они следовали за тем же самым начальным маршрутом как более ранняя Тибетская Миссия.	+	'''Оккупация Тибета.''' Слухи о российском присутствии в [[Гиндукуш]]е и в [[Тибет]]е побудили вице-короля Индии лорда Керзона назначать Янгхазбенда, к тому времени майора, британским специальным уполномоченным по [[Тибет]]у (1902-1904). В 1903-1904, по указанию Керзона, Янгхазбенд, привел британскую экспедицию в [[Тибет]], предполагаемая цель которой состояла в том, чтобы уладить споры о сиккимо-тибетской границе. Однако истинная цель экспедиции состояла в том, чтобы установить британскую гегемонию в [[Тибет]]е.
−	В 1938 Younghusband поощрял Эрнста Шэфера, который собирался привести немецкую экспедицию в Тибет, "красться по границе" когда сталкивающийся с британской непримиримостью к усилиям Шдфера достигнуть Тибета. [7]	+	Когда попытки Янгхасбенда договориться ни к чему не привели, англичане под начальством генерал-майора Макдональда атаковали [[Тибет]]. Однако и последовавшие после этой атаки переговоры также провалилась. Тогда англичане предприняли новую военную экспедицию во главе с уже Янгхазбендом. Он штурмом взял столицу [[Тибет]]а [[Лхаса|Лхасу]]. Во время этого вторжения около деревни Гуру (Guru) англичане устроили резню, в которой погибли 600-700 тибетцев.
−	Биограф Патрик Френч описывает Younghusband как тот, кто был	+	Далай-лама XIII и его двор бежали в Монголию для обсуждения возможной российской военной поддержки. Однако в силу внешнеполитических проблем Россия не смогла поддержать [[Тибет]]. В это же время оставшиеся в Лхасе светские политики были вынуждены заключить неравноправный торговый договор. За эту операцию Янгхазбенд был посвящен в рыцари.
−	поднятый Евангелистский христианин, прочитайте его путь в простоту Tolstoyan, испытал разоблачительное видение в горах Тибета, играл с телепатией в Кашмире, предложил новую веру, основанную на зрелой расовой теории, затем преобразовал это в то, что Бертран Рассел назвал 'религией атеизма.' [8]	+	В 1906—1909 гг. Янгхазбенд был политическим агентом индо-британского правительства в Кашмире.
−	В конечном счете он стал тем, что французский язык называет "преждевременным хиппи", который "имел большую веру во власть космических лучей, и утверждал, что есть инопланетяне с прозрачной плотью на Альтаире планеты." [9]	+	'''Жизнь в Англии. Последние годы.''' После службы Янгхазбенд поселился в Лондоне, где был участником многих обществ и движений. Он отошел от политической деятельности, но оставался патриотом и продолжал сотрудничество с Королевским Географическим обществом. Он также стремился воодушевить более молодых путешественников в [[Гималаи]] и [[Тибет]].
−	Во время его отступления 1904 из Тибета у Younghusband был мистический опыт, который залитый его с "любовью к целому миру" и убедил его, что "мужчины в глубине души являются божественными." [10] Это осуждение принудило его сожалеть о своем вторжении в Тибет, и в конечном счете, в 1936, к найденному Мировым Конгрессом Вер (в имитации Мирового Парламента Религий).	+	[[Изображение:Younghusband_book.jpg|200 px|right|thumb|Книга Янгхазбенда "Сердце континента" (1896).]]В 1919 Янгхахбенд был избран президентом Королевского Географического Общества, и два года спустя стал председателем Комитета Горы [[Эверест]], который был организован в 1921 для координации разведовательных экспедиций к этой вершине. Он активно стимулировал альпинистов, включая Джорджа Мэлори, совершить первовосхождение на высочайшую вершину планеты.
−	Younghusband издал много книг с тем, что мы могли бы назвать Новыми темами Возраста, с названиями как Свет: Будучи счетом жизни Nija Svabhava, pseud. (1920); Мир Матери (в Тяжелом труде для Христа, который должен быть) (1924); и Жизнь в Звездах: Выставка Представления, которые на некоторых Планетах некоторых Звезд существуют Существа выше чем Мы непосредственно, и на одном Мировой лидер, Высшее Воплощение Вечного Духа, который оживляет Целое (1927). (Это длится, был восхищен Баденом-Powell Бога, основателем Бойскаутов.) [11] Ключевые понятия включают то, что прибыло бы, чтобы быть известным как гипотеза Gaia, пантеизм, и Christlike "мировой лидер", живущий на планету "Альтаир" (или "Stellair"), кто излучает духовное руководство посредством телепатии.	+	В конце жизни возраст и в немалой степени воспоминания о кровавой бойне, устроенной в [[Тибет]]е, направили Янгхазбенда к духовным исканиям, в которых отразились и воспоминания детства в обществе глубоко религиозных тётушек, и учение Льва Толстого, и опыт проживания в полирелигиозной Индии. Он организовал Мировой Конгресс Религий, делами которого продолжал заниматься вплоть до своей смерти 31 июля 1942 г.
−	Younghusband также прибыл, чтобы верить в свободную любовь ("свобода объединяться, когда и как человек и женщина нравятся"), законы о браке, являющиеся вопросом "устаревшего обычая." [12] Он написал его давнему любителю Мэдлин, Леди Лис, что "я сделал открытие, что физический союз не ослабляет союз души, но усиливается и сжимает это." [13] Лис согласился. Французский язык, восстанавливая подвергнутые цензуре проходы из корреспонденции Юнгасбэнда, обнаружил письмо от него предполагающий, что Лис был беременен ребенком Юнгасбэнда:	+	Одна из прислуг Янгхазбенда, Глэдис Эйлвард, стала христианским миссионером в Китае. Её история легла в основу фильма "Гостиница шестого счастья", в котором Ингрид Бергман в роли Глэдис Эйдвард снимается вместе с актером, изображающим Янгхазбенда.
−	... почему не должен исключительно духовная женщина как Вы, у которой уже была идея родить Христа и кто теперь предан в духе [мне?] коронуют ее опыт и рождают Крестник, который проявит Бога более полностью даже, чем Иисус? [14]	+	==Труды==
−	Личность ребенка неизвестна, и ее существование не может быть подтверждено.	+	1. Путешествие по Средней Азии из Маньчжурии и Пекина в Кашмир через проход Мустаг // Сборник географических, топографических и статистических материалов по Азии. Вып. XXXVI. СПб., 1888
−	Одна из прислуг Юнгасбэнда, Глэдис Эйлвард, стала христианским миссионером к Китаю. Ингрид Бергмэн снимается, Гостиница Шестого Счастья основана на ее жизни, с актером, изображающим Юнгасбэнда. [15]	+	2. «О путешествии по Памирам и сопредельным странам» // Сборник географических, топографических и статистических материалов по Азии. Вып. L. СПб., 1892
−	''	+	3. «Нашествие русских в Индию» // Сборник географических, топографических и статистических материалов по Азии. Вып. LIII. СПб., 1893
−	[править] Вторжение в Тибет	+	4. «Освобождение Читрала» // Сборник географических, топографических и статистических материалов по Азии. Вып. LXX. СПб., 1896
−	В 1903 г. вице-король Индии лорд Керзон уполномочил Янгхазбенда в сопроводжении военного эскорта провести переговоры с тибетской администрацией по вопросам торгового и пограничного урегулирования. Когда попытки Янгхасбенда ни к чему не привели, англичане под начальством генерал-майора Д. Макдональда атаковали страну. Тем не менее и вторая попытка переговоров провалилась. Англичане предприняли новую военную экспедицию во главе с Янгхазбендом. Он штурмом взял столицу Тибета Лхасу.	+
−	Далай-лама XIII и его двор бежали в Монголию для обсуждения возможной российской военной поддержки. Однако в силу внешнеполитических проблем Россия не смогла поддержать Тибет. В это же время оставшиеся в Лхасе светские политики были вынуждены заключить неравноправный торговый договор.	+	5. [http://books.google.co.uk/books?id=Avk88OI8bQkC The Heart of a Continent, 1896], pp. 58-290. John Murray, London. Facsimile reprint: (2005) Elbiron Classics.
−	За эту операцию Янгхазбенд был посвящен в рыцари.	+	6. [http://books.google.ru/books?id=Avk88OI8bQkC&printsec=frontcover&dq=Heart+of+a+Continent+Francis+Younghusband&source=bl&ots=3clEMZTdpA&sig=jXuyR7apqVpYtKYvFCBUMY4jOb0&hl=ru&ei=8VW1TNzPM4TKswa62qC3CA&sa=X&oi=book_result&ct=result&resnum=1&ved=0CBUQ6AEwAA#v=onepage&q&f=false The Heart of a Continent: A Narrative of Travels in Manchuria, Across the Gobi Desert, Through the Himalayas, the Pamirs and Chitral, 1884-94]
−	[править] Завершение службы	+	7. The Problem of The Shaksgam Valley // The Geographical Journal, Vol. 68, No. 3. (Sep., 1926), pp. 225-230.
−	В 1906—1909 гг. Янгхазбенд был политическим агентом индо-британского правительства в Кашмире.	+
−	[править] Общественная деятельность	+	8. [[Доклад Янгхазбенда "Проблема долины Шаксгам", 1926|Перевод доклада The Problem of The Shaksgam Valley]] // The Geographical Journal, Vol. 68, No. 3. (Sep., 1926), pp. 225-230.
−	После службы Янгхазбенд поселился в Лондоне, где был участником многих обществ и движений. Он отошел от политической деятельности, но оставался патриотом и продолжал сотрудничество с Королевским Географическим обществом. Он также стремился воодушевить более молодых путешественников в Гималаи и Тибет.	+
−	Возраст и в немалой степени воспоминания о кровавой бойне, устроенной в Тибете, направили Янгхазбенда к духовным исканиям, где воспоминания детства в обществе глубоко религиозных тётушек смешался с учением Льва Толстого и опытом проживания в полирелигиозной Индии. Он организовал Мировой Конгресс Религий, делами которого продолжал заниматься вплоть до своей смерти 31 июля 1942 г.	+	==См. также==
−	[править] Труды	+	*[[Громбчевский, Бронислав Людвигович]]
−	Путешествие по Средней Азии из Маньчжурии и Пекина в Кашмир через проход Мустаг // Сборник географических, топографических и статистических материалов по Азии. Вып. XXXVI. СПб., 1888	+	*[[Доклад Громбчевского в академии ГШ]]
−	«О путешествии по Памирам и сопредельным странам» // Сборник географических, топографических и статистических материалов по Азии. Вып. L. СПб., 1892	+	*[[Доклад Громбчевского в РГО]]
−	«Нашествие русских в Индию» // Сборник географических, топографических и статистических материалов по Азии. Вып. LIII. СПб., 1893	+
−	«Освобождение Читрала» // Сборник географических, топографических и статистических материалов по Азии. Вып. LXX. СПб., 1896	+	==Источники==
−	[править] Источники	+
−	Бокиев О. Б. Завоевание и присоединение Северного Таджикистана, Памира и Горного Бадахшана к России. Душанбе, 1994.	+	1. Kenneth Mason. [http://books.google.ru/books?id=LrbVqD06aXYC&dq=Mason+Shaksgam&printsec=frontcover&source=bl&ots=gZCWHeJdxD&sig=IJE-epTIDWGq016wTZsEoWeyTgw&hl=ru&sa=X&oi=book_result&resnum=3&ct=result Exploration of the Shaksgam Valley and Aghil Ranges 1926]
−	Постников А. В. Схватка на «Крыше мира», М., 2005	+
−	Хопкирк П. Больша Игра. М., 2003	+	2. О. Б. Бокиев. Завоевание и присоединение Северного Таджикистана, Памира и Горного Бадахшана к России. Душанбе, 1994.
		+
		+	3. А. В. Постников. Схватка на «Крыше мира», М., 2005
		+
		+	4. П. Хопкирк. [http://www.erlib.com/%D0%9F%D0%B8%D1%82%D0%B5%D1%80_%D0%A5%D0%BE%D0%BF%D0%BA%D0%B8%D1%80%D0%BA/%D0%91%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D1%88%D0%B0%D1%8F_%D0%98%D0%B3%D1%80%D0%B0_%D0%BF%D1%80%D0%BE%D1%82%D0%B8%D0%B2_%D0%A0%D0%BE%D1%81%D1%81%D0%B8%D0%B8:_%D0%90%D0%B7%D0%B8%D0%B0%D1%82%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D1%81%D0%B8%D0%BD%D0%B4%D1%80%D0%BE%D0%BC/1/ Больша Игра]. М., 2003
		+
		+	5. Wikipedia. [http://en.wikipedia.org/wiki/Francis_Younghusband Francis Younghusband]
		+
		+	6. Francis Younghusband. The Problem of the Shaksgam Valley. The Geographical Journal, Vol. 68, No. 3. (Sep., 1926), pp. 225-230.
		+
		+	7. [[Доклад Громбчевского в академии ГШ]]
		+
		+	8. [[Доклад Громбчевского в РГО]]
		+
		+	9. А.А. Лебедев [http://static.turclubmai.ru/papers/2224 Френсис Янгхазбенд]
		+
		+	[[Категория: люди]]

---

Текущая версия на 01:17, 3 ноября 2016

Подполковник сэр Фрэнсис Эдуард Янгхазбенд (Sir Francis Edward Younghusband) (иногда фамилия переводится на русский язык, как Юнгхасбенд и Янгхасбенд) (31.05.1863 — 31.07.1942) — британский разведчик и путешественник, известный, в основном, своими путешествиями на Дальнем Востоке и в Центральной Азии, вооруженным британским вторжением в Тибет, которое он провел в 1904 г., а также, как президент Королевского Географического Общества.

Детство и юность. Фрэнсис Янгхазбенд родился 31 мая 1863 г. в городке Мюрри (Murree) в Северо-Западной пограничной провинции Британской Индии (теперь эта территория относится к Пакистану). Отец - английский офицер Джон Янгхазбенд, мать - Клара Джейн Шоу. Брат Клары, Роберт Шоу, был исследователем Средней Азии.

Будучи младенцем, Фрэнсис вместе с матерью уехал жить в Англию. Когда Клара возвратилась в Индию в 1867, она оставила своего сына на попечении двух строгих религиозных тётушек. В 1870 его мать и отец возвратились в Англию и воссоединили семью. В 1876 в тринадцать лет, Фрэнсис поступил в Клифтонский Колледж в Бристоле, а в 1881 г. - в Королевский Военный колледж в Сандхерсте (Sandhurst).

Окончив в 1882 г. Сандхерст, Фрэнсис Янгхазбенд был произведен в младшие лейтенанты и получил назначение в 1-й гвардейский полк Королевских драгун в Дели.

В 1886-1887 гг. он совершает свое знаменитое первое путешествие, в котором он пересек с востока на запад всю Центральную Азию от Пекина до Яркенда. В этом путешествии Янгхазбенд прошел через Манджурию, пересек пустыню Гоби, прошел по Монгольскому Алтаю, миновал Джунгарию и вдоль южных склонов Тянь-Шаня достиг Кашгара и Яркенда. Отсюда он отправился на юг, пересек хребты Куньлуня, преодолел еще не хоженый европейцами перевал Агылдаван (4805), открыл долину Шаксгама и первым из европейцев преодолел перевал Музтаг, ведущий из долины Шаксгама на ледник Балторо.

Ныне по пути Янгхазбенда через перевал Агылдаван следуют все экспедиции к вершине K2 с северной (китайской) стороны.

За это путешествие Янгхазбенда избрали членом Королевского Географического Общества (он стал самым молодым его членом) и наградили золотой медалью общества.

В 1889 г. Янгхазбенду было поручено найти и исследовать перевал Шимшал, ведущий из бассейна Яркенда в Хунзу. Поднявшись вдоль притока Яркенда - реки Сурукват, он, как и в 1887 г., перевалил через перевал Агылдаван (4805) и спустился в долину Шаксгама. Миновав ледник Гашербрум, он подошел к леднику Урдок и поднялся по нему к подножию Хидден-пика (8080). Отсюда Янгхазбенд попытался взойти на перевал Северный Туркестан Ла, который называют также седлом Янгхазбенда. Но эта попытка не увенчалась успехом из-за метели и глубокого снега. Изучив ледник Урдок, Янгхазбенд проследовал вниз по долине Шаксгама вплоть до впадения этой реки в Яркенд. И уже после этого перевалил в Хунзу через перевал Шимшал.

Встречи с Громбчевским. В 1889 г. Янгхазбенд был отправлен с маленьким эскортом солдат, чтобы исследовать не отмеченную на карте область около перевала Хунджераб в хребте Музтаг. В устье Иликсу, в месте впадения этой реки в Яркенд Янгхазбенд принял посыльного с приглашением на обед в отряд знаменитого русского путешественника и разведчика капитана Бронислава Громбчевского - "коллеги" Янгхазбенда по "Большой игре".

Янгхазбенд принял приглашение и поднялся по долине Иликсу до урочища Каиндыны-аузы, где стоял отряд Громбчевского. После обеда эти два конкурента говорили до поздней ночи за бренди и водкой, обсуждая идею о зимовке отряда Громбчевского в Ладакхе, в британской Индии. Янгхазбенд предупредил Громбчевского, что английская администрация ни за что не позволит это сделать. Громчевский поразил Янгхазбенда искусством верховой езды своих казаков, а Янгхазбенд удивил Громчевского своими солдатами, а именно, их искусным владением винтовкой.

Вот, что пишет Бронислав Громбчевский об этой встрече в своем докладе Русскому географическому обществу.

"В исследовании бассейна Раскем-Дарьи мы провели октябрь и ноябрь, причем в течение 55 дней только два раза встретились с людьми, а именно с английской экспедицией капитана Янгхазбенда и разбойничьей шайкой канджутцев, направлявшихся для грабежей на большую караванную дорогу из Яркенда в Кашмир.

Капитан Янгхазбенд шел из Индии в Канджут. Это молодой человек, составивший себе имя смелым путешествием из Пекина через весь Китай в Кашмир. Его сопровождал небольшой конвой бенгальских солдат, пундиты и многочисленная прислуга. Мы встретились вполне дружелюбно и так как экспедиция моя стала на ночлег раньше, чем подошел капитан Янгхазбенд, то он был нашим гостем в течение почти 3-х суток. Обе экспедиции представляли интересное смешение 20 народностей."

Вторая встреча Громбчевского и Янгхазбенда состоялась через год в Яркенде.

"В последних числах августа мы пришли в город Яркенд, где вновь встретили экспедицию капитана Янгхазбенда, который, вернувшись в Индию в 1889 году, весною вновь роскошно снаряжен был ост-индским правительством и с большою свитою отправлен в Кашгарию. На этот раз капитан Янгхазбенд пришел раньше меня в Яркенд и старался отплатить за гостеприимство, оказанное ему несколько месяцев раньше в пустынном бассейне Раскема."

Во время своей службы в Кашмире Янгхазбенд написал книгу "Кашмир", в которой отразилось его восхищение красотой и историей этого региона.

Оккупация Тибета. Слухи о российском присутствии в Гиндукуше и в Тибете побудили вице-короля Индии лорда Керзона назначать Янгхазбенда, к тому времени майора, британским специальным уполномоченным по Тибету (1902-1904). В 1903-1904, по указанию Керзона, Янгхазбенд, привел британскую экспедицию в Тибет, предполагаемая цель которой состояла в том, чтобы уладить споры о сиккимо-тибетской границе. Однако истинная цель экспедиции состояла в том, чтобы установить британскую гегемонию в Тибете.

Когда попытки Янгхасбенда договориться ни к чему не привели, англичане под начальством генерал-майора Макдональда атаковали Тибет. Однако и последовавшие после этой атаки переговоры также провалилась. Тогда англичане предприняли новую военную экспедицию во главе с уже Янгхазбендом. Он штурмом взял столицу Тибета Лхасу. Во время этого вторжения около деревни Гуру (Guru) англичане устроили резню, в которой погибли 600-700 тибетцев.

Далай-лама XIII и его двор бежали в Монголию для обсуждения возможной российской военной поддержки. Однако в силу внешнеполитических проблем Россия не смогла поддержать Тибет. В это же время оставшиеся в Лхасе светские политики были вынуждены заключить неравноправный торговый договор. За эту операцию Янгхазбенд был посвящен в рыцари.

В 1906—1909 гг. Янгхазбенд был политическим агентом индо-британского правительства в Кашмире.

Жизнь в Англии. Последние годы. После службы Янгхазбенд поселился в Лондоне, где был участником многих обществ и движений. Он отошел от политической деятельности, но оставался патриотом и продолжал сотрудничество с Королевским Географическим обществом. Он также стремился воодушевить более молодых путешественников в Гималаи и Тибет.

В 1919 Янгхахбенд был избран президентом Королевского Географического Общества, и два года спустя стал председателем Комитета Горы Эверест, который был организован в 1921 для координации разведовательных экспедиций к этой вершине. Он активно стимулировал альпинистов, включая Джорджа Мэлори, совершить первовосхождение на высочайшую вершину планеты.

В конце жизни возраст и в немалой степени воспоминания о кровавой бойне, устроенной в Тибете, направили Янгхазбенда к духовным исканиям, в которых отразились и воспоминания детства в обществе глубоко религиозных тётушек, и учение Льва Толстого, и опыт проживания в полирелигиозной Индии. Он организовал Мировой Конгресс Религий, делами которого продолжал заниматься вплоть до своей смерти 31 июля 1942 г.

Одна из прислуг Янгхазбенда, Глэдис Эйлвард, стала христианским миссионером в Китае. Её история легла в основу фильма "Гостиница шестого счастья", в котором Ингрид Бергман в роли Глэдис Эйдвард снимается вместе с актером, изображающим Янгхазбенда.

Труды

1. Путешествие по Средней Азии из Маньчжурии и Пекина в Кашмир через проход Мустаг // Сборник географических, топографических и статистических материалов по Азии. Вып. XXXVI. СПб., 1888

2. «О путешествии по Памирам и сопредельным странам» // Сборник географических, топографических и статистических материалов по Азии. Вып. L. СПб., 1892

3. «Нашествие русских в Индию» // Сборник географических, топографических и статистических материалов по Азии. Вып. LIII. СПб., 1893

4. «Освобождение Читрала» // Сборник географических, топографических и статистических материалов по Азии. Вып. LXX. СПб., 1896

5. The Heart of a Continent, 1896, pp. 58-290. John Murray, London. Facsimile reprint: (2005) Elbiron Classics.

6. The Heart of a Continent: A Narrative of Travels in Manchuria, Across the Gobi Desert, Through the Himalayas, the Pamirs and Chitral, 1884-94

7. The Problem of The Shaksgam Valley // The Geographical Journal, Vol. 68, No. 3. (Sep., 1926), pp. 225-230.

8. Перевод доклада The Problem of The Shaksgam Valley // The Geographical Journal, Vol. 68, No. 3. (Sep., 1926), pp. 225-230.

См. также

• Громбчевский, Бронислав Людвигович
• Доклад Громбчевского в академии ГШ
• Доклад Громбчевского в РГО

Источники

1. Kenneth Mason. Exploration of the Shaksgam Valley and Aghil Ranges 1926

2. О. Б. Бокиев. Завоевание и присоединение Северного Таджикистана, Памира и Горного Бадахшана к России. Душанбе, 1994.

3. А. В. Постников. Схватка на «Крыше мира», М., 2005

4. П. Хопкирк. Больша Игра. М., 2003

5. Wikipedia. Francis Younghusband

6. Francis Younghusband. The Problem of the Shaksgam Valley. The Geographical Journal, Vol. 68, No. 3. (Sep., 1926), pp. 225-230.

7. Доклад Громбчевского в академии ГШ

8. Доклад Громбчевского в РГО

9. А.А. Лебедев Френсис Янгхазбенд